Informações sobre o comeback: 1º FULL ÁLBUM!!!

안녕하세요. 큐브 엔터테인먼트입니다. 많은 분들이 기다리셨던 9일 아침이 밝았습니다. 그리고 날마다 가장 밝은 태양이 빛나게 될 앞으로의 아침들도 기다리게 되실거라 생각합니다. 비스트의 컴백이 눈 앞에 다가온 지금, 큐브는 밤낮없이 밝은 아침처럼 분주하고, 설렘과 기대감으로 가득합니다. 먼저, 비스트의 첫 정규앨범이 될 이번 ‘비스트 정규 1집’은 오는 5월 17일(화)에 발매됩니다. 발매를 앞두고 많은 추측과 기대들이 나오고 있습니다만, 분명한 것은 어느 때보다 큰 멤버들의 열정과 노력으로 완성도 높은 앨범이 여러분을 기다리고 있다는 것입니다. 이 번 앨범은 전체를 하나, 또는 여러 권의 소설책으로 볼 수 있을 만큼 앨범 전체를 하나의 스토리텔링으로 아우르는 드라마틱한 구성을 지니고 있습니다. 또한 기존의 비스트가 지닌 강렬함을 바탕으로 예상치 못했던 사운드의 변주를 통해서 세련된 느낌을 배가했습니다. 둘째, 오늘(9일) 오전 홈페이지의 공식 컴백 발표 공지 이후에는 비스트의 컴백을 기다려주시는 팬여러분들을 위해 비스트의 티저사이트가 깜짝 오픈됩니다. 새 앨범에 대한 첫 이야기가 시작될 비스트의 티저 사이트는 비스트의 공식 홈페이지(www.playb2st.com) 에서 열립니다. 감사합니다.

trad
Hello. This is Cube Entertainment.

The morning of the 9th that many people have been waiting for is here. Also, I think that you will be waiting for the mornings to come with the brightest sun shining each day.
Now, with BEAST’s comeback in our eye sight, Cube is busy like ever since morning without nights, and full of anticipation and nervousness.

First, BEAST’s first official album, ‘BEAST’s First Official Album’ will be released on May 17th (Tuesday).
With the release date coming up, there are a lot of assumptions being made about the album, but the most important thing to know is that this high album, made with the grown member’s passion and effort, is waiting for you guys.

This album has a dramatic arrangement that almost makes it seem like a story telling album and will feel as if you are reading through many different novels. Also, with the type of sound that wouldn’t be expected with BEAST’s past strong background, they had gotten a new type of sound with a modern feel.
Secondly, for our BEAST fans waiting for the comeback, the BEAST teaser website will be open on the morning of May 9th after the notice about the comeback album.

The teaser of the first story of the new BEAST album will be available on the BEASTs official website; www.playb2st.com
Thank you.
b2strising
————
PT
Olá, Aqui é a Cube Entertainment.

Essa manhã de 9 de maio muitas pessoas tem esperado por isso aqui. Além disso, eu acho que você esperará pelas manhãs que virão com o mais claro e brilhante sol a cada dia.
Agora, com o comeback do BEAST em nossa visão, CUBE está ocupada como sempre, desde de manhã e sem noites, e cheia de expectativa e nervosismo.
Primeiro, primeiro álbum oficial do BEAST.

O 1º fullÁLBUM DO B2ST , ‘BEAST’s First Official Album’’ será lançado no dia 17 de maio (terça-feira).
Com a data de lançamento chegando, existe uma série de suposições feitas sobre o álbum, mas a coisa mais importante é saber que este é um álbum de altura, feito com o crescimento da paixão e do esforço dos membros, isto está esperando por vocês galera.

Esse álbum tem um arranjo dramático que quase parece com um álbum de histórias e se sentirá como se estivesse lendo vários romances. Além disso, com o tipo de som que não seria esperado com o passado forte do cenário do BEAST, eles adquiriram um novo tipo de som com um toque moderno.
Em segundo lugar, para os nossos fãs do BEAST que estão esperando por esse comeback, o site teaser do BEAST será aberto essa manhã de 9 de maio após a notícia do álbum de retorno.

O teaser da primeira história do novo álbum do BEAST será disponível no site oficial do BEAST www.playb2st.com.

Fonte:B2ST Br