Tradutor

French German Spain Italian Dutch
Russian Portuguese Japanese Korean Arabic
Google-Translate-ChineseGoogle-Translate-Portuguese to English

SNSD agradece aos SONEs pelo grande sucesso de The Boys!

domingo, 23 de outubro de 2011

Antes de seu primeiro comeback de volta aos palcos no KBS ‘Music Bank’, as donzelas do SNSD sentaram-se com repórteres em sua sala de espera, para expressarem suas gratidões pelo “all-kill” de The Boys nas charts.

As meninas começaram dizendo, “Nós estamos ambas animadas e nervosas cada vez que lançamos um novo álbum. Havia algumas expectativas, porque era o nosso primeiro comeback coreano depois de um tempo. Até porque, ‘The Boys’ possue um estilo diferente de música, do que o SNSD tinha apresentado anteriormente. Estávamos meio preocupadas de como as pessoas reagiriam. Mesmo assim, nossos corações estavam batendo, e estávamos mais animadas do que nunca.”

Elas continuaram, “Nós gravamos o nosso comeback em frente aos nosso fãs, hoje. Apesar de ter sido a nossa primeira perfomance, todos eles aperfeiçoaram seu fan-chants, o que nós ambas ficamos orgulhosas e gratas por isso.”

Com relação ao “all-kill” nas charts, o SNSD comentou, “Por estarmos visto, até hoje, a nossa classificação nas charts. Foi algo que não esperávamos, por isso estamos muito agradecidas por isso. Havia muitas canções que tínhamos preparado especialmente para este álbum. Quisemos mostrá-las aos os tão preocupadas com os preparativos do nosso comeback, não tivemos tempo de navegar na internet. Não tínhamnossos fãs, por isso estamos muito felizes de todos ouvirem. Ainda temos que começar a nossas atividades de divulgação oficial, e já estamos recebendo tanto amor, o que nos faz sentirmos um pouco mais responsáveis a viver acima da expectativa de todos.”

Quando perguntado se elas estão antecipando uma vitória em um programa de música na tv, elas responderam, “Nós nem pensamos nisso. Os membros não falaram em vencer ainda. Em vez de trabalharmos com a idéia de “primeiro lugar”, nós queremos priorizar aquilo que não podíamos antes. Nós acreditamos que encontraremos resultados positivos, se continuarmos a trabalhar duro.”

Fonte: Soshi Brasil

0 comentários:

Postar um comentário